تم النشر في

انخفضت مبيعات التجزئة في المملكة المتحدة أكثر مما كان متوقعا مع زيادة الأسعار

تراجعت مبيعات التجزئة في المملكة المتحدة أكثر من المتوقع في مارس ، حيث أدت أزمة تكلفة المعيشة إلى تقليص الدخل واستعداد المستهلكين لارتفاع الضرائب وفواتير الطاقة ، وانخفض حجم البضائع المباعة في المتاجر وعبر الإنترنت بنسبة 1.4 في المائة بعد انخفاضه بنسبة 0.5 في المائة في فبراير. للإحصاءات الوطنية قالت يوم الجمعة. كان الاقتصاديون يتوقعون انخفاضًا بنسبة 0.3 في المائة. انخفضت المبيعات باستثناء وقود السيارات بنسبة 1.1٪ ، وأظهر استطلاع منفصل أجرته GfK أن ثقة المستهلك في المملكة المتحدة تراجعت للشهر الخامس على التوالي في أبريل ، حيث كان البريطانيون أكثر تشاؤمًا بشأن التوقعات المالية الشخصية والاقتصاد العام مقارنة بأعماق الوضع المالي. أزمة. وقالت بلومبيرج إيكونوميكس إن الأرقام مرادفة للركود ، إذ إن الأجور تتراجع بشكل متزايد عن معدل التضخم ، الذي بلغ أعلى مستوى له في 30 عامًا بنسبة 7٪ في مارس. واجهت الأسر ضربة أخرى هذا الشهر عندما ارتفعت فواتير الطاقة وضرائب الرواتب بشكل حاد. معًا ، من المتوقع أن توجه الصدمة أكبر ضربة لمستويات المعيشة في ستة عقود على الأقل ، حيث انخفض الجنيه بعد التقرير. لم يطرأ أي تغيير على توقعات أسعار الفائدة ، حيث يراهن المستثمرون على زيادة ربع نقطة الشهر المقبل ، وكان الانخفاض في مبيعات التجزئة بقيادة مبيعات المواد الغذائية والملابس والأحذية ووقود السيارات. أدى ارتفاع أسعار البنزين والديزل إلى مستويات قياسية ، مدفوعة بالحرب في أوكرانيا ، إلى قيام الناس بعدد أقل من الرحلات غير الضرورية ، كما انخفضت المبيعات عبر الإنترنت بشكل حاد إلى 26٪ ، وهي أقل نسبة من إجمالي حجم المبيعات منذ فبراير 2020 ، حيث قام الناس بخفض تقديري. المشتريات: تم تعويض التأثير جزئيًا عن طريق زيادة مبيعات السلع المنزلية ، وذلك بفضل مبيعات “اصنعها بنفسك” والأشياء المستعملة ، وهي في حد ذاتها علامة محتملة على الاقتصاد البريطاني في الاقتصاد. الضغط على الدخل. من المرجح أن تتفاقم أزمة تكلفة المعيشة في أبريل ، مع ارتفاع فواتير الطاقة بالإضافة إلى زيادة الضرائب. قال الخبير الاقتصادي نيراج شاه: “نتوقع الآن أن يصل التضخم إلى 9٪ في تلك المرحلة.” الخميس أنها ركزت على مدى جودة الطلب في مواجهة ضغط التضخم بينما كانت تزن ما إذا كانت ستصوت لرفع أسعار الفائدة بحلول شهر مايو (أيار) وما مقدار ذلك. وأشارت إلى أن البيانات تشير إلى أن “المستهلكين كانوا يتطلعون إلى المستقبل ، وهو ما قد يترجم إلى فترة من نمو الطلب الضعيف ، وربما حتى تقليص النفقات”. وجد مسح منفصل لمكتب الإحصاء الوطني أن 87 في المائة من البالغين أفادوا أن تكلفة معيشتهم قد زادت خلال الشهر الماضي ، ارتفاعًا من 83 بالمائة. قال حوالي 88 في المائة إن السبب كان زيادة في أسعار المواد الغذائية ، وستعتمد التوقعات لمبيعات التجزئة والاقتصاد الأوسع على رغبة الأسر في استخدام المدخرات التي تراكمت خلال الوباء لتخفيف الضربة. العائلات ، الذين سيضطرون إلى الاقتراض للحفاظ على مستوياتهم المعيشية أو شراء سلع وخدمات أقل. قدر الاقتصاديون في استطلاع منتظم أجرته بلومبرج أن فرصة حدوث ركود في العام المقبل تبلغ 30 في المائة ، وهي أعلى نسبة كانت منذ أوائل عام 2021. “تجار التجزئة أنفسهم محاصرون بين ارتفاع تكاليف العمليات ، والتي تفاقمت بسبب الوضع في أوكرانيا ، وضعف الطلب قالت هيلين ديكنسون ، الرئيسة التنفيذية لاتحاد البيع بالتجزئة البريطاني. “أسعار السلع العالمية المرتفعة ، وارتفاع تكاليف الطاقة والنقل ، وسوق العمل الضيقة ، كلها عوامل تؤثر سلباً. نتيجة لذلك ، من المحتمل أن تستمر أسعار التجزئة في الارتفاع خلال عام 2022. “بقلم ليزي بيردين اعرف المزيد: رفع تجار التجزئة في المملكة المتحدة أسعار المتاجر حسب معظم منذ عام 2012 ، تأثر المتسوقون البريطانيون بأكبر زيادة في الأسعار التي فرضها كبار تجار التجزئة في أكثر من تسع سنوات في يناير ، وفقا لمسح أضاف إلى بوادر تسارع زخم التضخم.